系好安全带的意思
定义:系好安全带;准备自己的东西令人兴奋或紧张。
的起源系好安全带
目前还不清楚什么时候这个成语的起源,但1950年代后开始流行。它来自汽车的安全带扣。系好安全带最初是作为吗短语动词提醒那些车辆系好自己的安全带。
随着时间的推移,它也被用作警告或建议准备一些字面上还是比喻颠簸。这可能是一个坎坷或任何激烈的行动。
的例子系好安全带
这里是一个祖母和她的孙女在家时使用这个表达式有一个讨论。
祖母:你好,亲爱的。今天在学校怎么样?
孙女:这是有史以来最糟糕的一天。
祖母:噢,不!告诉我发生了什么事!
孙女:相信我,你不会想知道的。这真是一个令人沮丧的故事。
奶奶:不,我想知道。
孙女:嗯,系好安全带,因为这是一个疯狂的故事!
祖母:我准备好了。告诉我!
第二个对话显示了一个女儿和她的父亲讨论女儿的新男友。
父亲:我先说我很感激你邀请你的男朋友过来吃晚饭。
女儿:你是受欢迎的。
父亲:现在的,系好安全带。我必须告诉你一件事。
女儿:哦,不。它是什么?
父亲:你要跟他分手。
更多的例子
下面的报价是关于习语系好安全带。作者警告父母为他们的女儿准备自己成为粗鲁的和粗鲁的她变成了一个少年。
- 你会看到一个险恶的增加,增加操作和增加她脱离你接近她的渐变。(如果你现在认为她是粗鲁的,系好安全带。)-华盛顿邮报》
这句话是关于短语动词系好安全带。谈到如何开车时一定要系好安全带的司机最严重的两个国家。
- 扣你开车到感恩节晚餐——特别是如果你穿越德克萨斯州和路易斯安那州。- - - - - -纽约每日新闻
总结
这句话系好安全带经常指戴安全带,短语动词。它也可能意味着准备困难或情绪的东西。