做到直言不讳的意思
定义:说实话对某事;很普通或者弗兰克。
当你直言不讳,你告诉的绝对真理的事。你不是花言巧语它或它的任何部分隐藏或秘密。
直言不讳,不仅仅是被好心的真实的你在说什么。你是它完全暴露或“实话实说。“一切,积极的还是消极的,是供其他人浏览和判断。这通常可以有点粗鲁或者进攻。
的起源直言不讳
这个词起源于希腊在普鲁塔克的Apopthegmata Laconica。最初的词是“叫无花果无花果,”“叫槽槽,”和“叫一碗一碗。”
它在1542年第一次被翻译成英文。这句话翻译成英语时,单词无花果和槽铲取代,和这句话“直言不讳”。
原通道读取如下,
- “Philippus aunswered,马其顿人回答的没有好witte feloes术语但grosse, clubbyshe, rustiall,当他们作为惹恼没有witte calle一把铁锹,任何其他名字然后一把铁锹。”
在1920年代,语言在美国发展,这句话可以解释为有种族歧视的意思。有时,为了避免这种情况,句话说插入这个词代替这个词“铲”。
的例子直言不讳
如果你过于同情对某事或某人不值得你同情,有人可能会告诉你“直言不讳”。
例如,如果您为别人找借口,说他或她的意图是在正确的地方当你知道人是恶意,有人会对你说,
- 来吧,让我们直言不讳——他们只表演自己的自私!
更多的例子
- 作为媒体,我们有责任直言不讳,指出当事情是假的,但这是否就足够了呢?- - - - - -美国有线电视新闻网
- 我只是觉得我们应该直言不讳。选举已经结束。这是这座城市有史以来的最大的选举。- - - - - -《洛杉矶时报》
总结
这句话直言不讳是诚实的事。