去放风筝的意思
定义:消失;别打扰我。
的起源去放风筝
这个表达式是弗兰克,不礼貌的方式告诉别人消失或独自离开你。这些天不是很常见。然而,它是受欢迎的娱乐节目和其他形式的1940年代,当它起源,几十年之后。现代版的见鬼去吧,虽然这个版本更不礼貌的。
去放风筝可能来自于字面意思。如果一个人去放风筝,这意味着他或她需要走开。这也是真正的同义表达跳进湖里去。表达式的重要组成部分去后,没有什么人会做他或她消失。另一个类似的例子是迷路了。
人们使用这成语在必要的形式。换句话说,它是一个秩序。
的例子去放风筝
在这段对话中,两个高中学生在图书馆准备考试呢。
莉莎:嗯,我认为我学习不够。让我们离开这里,去做一些有趣的!在马特的家里有一个聚会。
安妮:你说吧。我仍然需要学习更多。
莉莎:这就是为什么你不应该拖延。我一直告诉你。
安妮:我现在感觉压力倍增,不想谈论。让我学习。
丽莎:我只是说你不太强调如果你不总是拖延。尽量提前一点,像我一样!
安妮:噢,去放风筝!
丽莎:多么粗鲁!
在下面的对话中,两个朋友正在讨论一个论点,其中一个与他的祖父。
赛司:我的祖父又摔倒了。这一次他屁股受伤很严重。
吉米:这听起来像是他需要一些额外的照顾。也许他应该进入一个养老院。这对他来说将是安全的。
赛斯:这就是我一直告诉他,但他生气了。
吉米:他说了什么?
赛斯:他告诉我去放风筝。
更多的例子
这段来自一篇关于蝙蝠侠恶棍。
- ”哥谭镇的“偏好明显的铺垫,我们迫不及待想听到一些没用的人被告知,“啊,去放风筝,男人。”- - -纽约邮报
这个摘录一篇关于新旅行限制。
- “我们的国家没有完全共享恐怖主义信息,”泰勒说。但“在一天结束的时候,一些国家不能或更糟的是,愿意遵守我们制定的新标准。”“我会说一些国家甚至没有礼貌告诉我们去放风筝,”他补充道。- - - - - -《洛杉矶时报》
总结
的成语去放风筝意味着离开这里因为你烦我。