半老徐娘的意思
定义:不再年轻。
的起源半老徐娘
这个表达式是一个委婉语打电话给某人。具体来说,意味着他们的人的'年轻人年来,而不是他们的童年。
可以使用春鸡在的地方年轻人以一种积极的句子,如这些春季鸡有这么大的能量。然而,人们使用消极的版本,没有前春鸡,几乎完全。
它来自农场动物的字面意思。春天是典型的季节小鸡孵化。他们种植足够大的屠杀了大约3个月。如果农夫等待太久,直到小鸡太老了,然后宰杀鸡尝起来太困难。一只鸡屠宰在年轻的时候味道温柔。
餐厅,因此,有时做广告,他们的鸡春鸡,这意味着他们已经收获的最佳时机。
人们使用不同的表达,所有处理鸡,因为至少- 1700年代早期。
早期使用的短语可以在艾迪生和斯蒂尔观众从1711年:
- 你应该考虑你现在过去一只鸡;这幽默的女孩,是你的一个难以忍受的母亲的性格。
在这个例子中,它不出现在否定形式。
另一个早期使用的乔纳森·斯威夫特斯特拉的生日从1720年:
- scandal-picking追求你的交易,你的暗示,斯特拉不是鸡。
虽然它通常指的是女性,也可以指性别。
的例子半老徐娘
在这个对话中,两名员工正在讨论他们的老板。
迪安娜:塞西莉亚在会议室尖叫着,现在虽然大发雷霆。
艾米莉:我不敢相信她是如此反常的举动。她徒一样我的小孩,和塞西莉亚是半老徐娘!
迪安娜:我知道。她的这种行为太老。
在第二个例子中,两个棒球运动员正在讨论的其中一个是有困难。
比利:我需要休息。
安琪:我们刚刚开始玩。来吧!继续玩。并尝试运行得更快。最近你一直运行越来越慢。
比利:好吧,我能说什么呢?我变老。我不年轻了。
安琪:没错,但我认为在这种情况下,你只是懒惰。
更多的例子
这段是关于一个鄙视丈夫试图侮辱他的妻子叫她老了,尽管是间接的。
- 感觉拒绝了,他说一些不好的事情对他的妻子相机(“希瑟的半老徐娘。他们说男人年龄像酒,女人年龄喜欢牛奶。”)。哎哟。- - - - - -纽约邮报
这段是关于一个运动员效力于纽约尼克斯队,一个专业的篮球队。
- 缺点:克劳福德的国防从来没有恒星,这位35岁的半老徐娘。- - - - - -纽约邮报
总结
的短语我不年轻了意味着我不再在我的青春。